Portada
Un kimono fusiona la tradición japonesa y guatemalteca
Ryoko Taniguchi, una japonesa con profundo amor por Guatemala, ha llevado su pasión por la cultura guatemalteca un paso más allá al confeccionar un kimono único utilizando tela de corte guatemalteco. Este inusual matrimonio de tradiciones textiles ha generado un gran interés y aprecio por la riqueza cultural de ambos países.
El kimono, una prenda emblemática de Japón, ha sido transformado por Taniguchi para incorporar elementos del rico patrimonio textil de Guatemala. Durante dos años trabajó en Guatemala, donde desarrolló una profunda conexión con la cultura local, especialmente con los tejidos mayas.
Durante unas vacaciones en su país natal en septiembre de 2022, Taniguchi visitó una tienda especializada en kimonos con la idea de crear una pieza que fusionara su amor por Japón y Guatemala. Compró tela de corte en el mercado de Chichicastenango, optando por dos cortes que representan el traje típico de Quiché.
El kimono resultante ha sido utilizado por Taniguchi en varios eventos culturales relacionados con Guatemala, así como en sesiones fotográficas en lugares emblemáticos de la Ciudad de Guatemala, como el Cerrito del Carmen, el Portal del Comercio y el Arco de Correos.
Para Taniguchi, este kimono representa más que una prenda de vestir; es una declaración de amor por la cultura guatemalteca y un símbolo de la conexión entre dos mundos aparentemente distantes. Su pasión por los trajes típicos guatemaltecos se refleja en su colección personal de güipiles y vestidos hechos con tela de corte, confeccionados por artesanos locales durante su estancia en San Pedro La Laguna, Sololá.
El kimono de Taniguchi no solo fusiona dos culturas en una sola prenda, sino que también resalta las similitudes entre el kimono japonés y el corte de los trajes típicos guatemaltecos, ambos envueltos y sujetos con una faja u obi.
China se abre a una “flexibilización” monetaria en 2025
El asesinato de Brian Thompson revela la ira contra el sistema de salud privado
